Au-delà des sables
Synopsis
Si on est assis dans un train en marche, on peut voir des lieux, des gens, des paysages : on se déplace dans l’espace, c’est une sorte de découverte. Avec mon film, j’ai voulu me déplacer dans le temps, par les yeux du héros qui est un témoin. A travers ses yeux, on peut voir le monde étrange qui l’entoure. C’était un monde un peu sauvage, assez peu structuré, bouleversé par des passions, avide d’une liberté peut-être un peu trop anarchique, sans beaucoup de compréhension pour l’Histoire, bercé par des illusions et des mythes, qui menaient presque toujours à une impasse tragique. J’ai voulu faire une chronique subjective, et s’il y a parfois un mélange de scènes trop poétiques qui peuvent sembler irréelles, c’est à cause de mon amour pour un cinéma d’invention visuelle comme résultat des images mentales qui sont toujours le reflet d’une réalité vécue ou sentie. A travers cette sorte de cinéma, disons-le « poétique » j’ai voulu décrire une déchéance, la déchéance d’un monde qui doit se plier aux nécessités historiques ; la déchéance de l’individu qui, accablé par ses propres drames et complexes, reste enfermé en lui-même et ne peut plus se raccrocher à l’histoire. Le temps lui échappe. C’est tout. Radu Gabrea
Réalisatrices.teurs
Radu Gabrea
Né en 1937 à Bucarest, il y a intégré l’École de Cinéma après des études dans le domaine du Génie Civil.
ACTEURS
Dan Nutu
Georges Constantin
Gina Patrichi
Violeta Andrei
Équipe
Scénario
Fanush Neagu
Image
Dinu Tanase
Production
Production : ROMANIAFILM