Kleine freiheit

Hambourg, quartier d’Altona. Baran, 17 ans, est un jeune Kurde recueilli par sa famille proche en Allemagne à la mort de ses parents. Elevé dans une institution, sa demande d’asile a été rejetée peu après son 16ème anniversaire. Ne renâclant pas à la tache, il survit comme livreur pour un fast-food turc. Baran est très secret. Sa vie s’éclaire quand il rencontre Chernor, un jeune Africain de 16 ans également sans papiers. Alors que Chernor s’évertue à financer son émigration pour l’Australie en dealant de la drogue, le passé de Baran le rattrape. Il rencontre un vieux Kurde qui pourrait être responsable de la mort de ses parents. Baran veut les venger mais ne sait pas comment.